Arbeitszeiterfassung - Offline im Test: die Zeiterfassungs-App im Detail
Sehr junge Offline-App des Einzelentwicklers Ahmad Shurbaji, die Arbeitszeiten mit Pausen und Arbeitsort manuell erfasst, nach Monaten filtert und als PDF exportiert — Daten bleiben laut Beschreibung komplett lokal auf dem Gerät, allerdings mit erst gut 10 Installationen und ohne eine einzige Bewertung. Diese Zeiterfassungs-App haben wir nach denselben Kriterien wie alle Kandidaten unseres Zeiterfassung-App-Vergleichs bewertet — transparent und unabhängig.
Arbeitszeiterfassung - Offline
Ahmad Shurbaji
Sehr junge Offline-App des Einzelentwicklers Ahmad Shurbaji, die Arbeitszeiten mit Pausen und Arbeitsort manuell erfasst, nach Monaten filtert und als PDF exportiert — Daten bleiben laut Beschreibung komplett lokal auf dem Gerät, allerdings mit erst gut 10 Installationen und ohne eine einzige Bewertung.
Überblick
Arbeitszeiterfassung - Offline von Ahmad Shurbaji ist eine schlanke Android-Einzelnutzer-App zur manuellen Dokumentation von Arbeitszeiten: Laut Beschreibung werden Datum, Start- und Endzeit, Pausen und Arbeitsort eingegeben, die Arbeitsstunden automatisch berechnet und die Einträge nach Monaten gefiltert verwaltet. Das namensgebende Alleinstellungsmerkmal ist der Verzicht auf jede Cloud: Alle Daten bleiben laut Beschreibung lokal auf dem Gerät, ohne Cloud-Synchronisation und ohne Tracking-Tools, geschützt durch optionale Passwörter für Aufzeichnungen und Einstellungen.
Beim Preismodell weichen Store-Daten und Beschreibung voneinander ab: Der Store führt die App als Freemium mit In-App-Käufen, laut Beschreibung ist der einzige Kauf jedoch eine freiwillige Unterstützung („Kauf mir einen Kaffee“ für einmalig 2 €), die für die grundlegenden Funktionen nicht erforderlich ist; Werbung und Pflicht-Abos gibt es laut Beschreibung nicht. Die Oberfläche liegt in Deutsch, Englisch und Arabisch vor.
Die App ist praktisch unbekannt: gut 10 Installationen, 0 Bewertungen im deutschen Play Store (Stand September 2026). Als einziger Rezensionstext liegt eine knappe Fünf-Sterne-Wertung vor („Super krass und sehr einfach“). Gepflegt wird sie aktuell — Version 15 erschien am 25.08.2026.
Funktionen im Detail
Belegt sind laut Beschreibung: manuelle Einträge mit Datum, Start-/Endzeit, Pausen und Arbeitsort, automatische Stundenberechnung auch für Nacht- und Wochenendschichten (Schichten über Mitternacht werden korrekt berechnet), Monatsfilter mit chronologischer Sortierung, Statistiken wie Gesamtarbeitszeit und durchschnittliche tägliche Arbeitszeit pro Monat, PDF-Berichte personalisiert mit Name und Monat bei frei wählbarem Speicherort sowie helles/dunkles Design und Passwortschutz.
Vieles fehlt konzeptbedingt: Es gibt keine Live-Stempeluhr, keine Projekt- oder Kundenzuordnung, keine Urlaubs- oder Fehlzeitenverwaltung, keine Team- oder Arbeitgeberfunktionen, keine Weboberfläche und außer PDF keinen Export (auch kein CSV/Excel laut Beschreibung). Durch die rein lokale Speicherung entfällt zwar die Serverfrage, dafür gibt es aber auch kein erwähntes Backup — bei Geräteverlust wären die Daten weg; die Beschreibung äußert sich dazu nicht.
Für wen geeignet?
Die App richtet sich laut Beschreibung an Angestellte, Freiberufler, Teilzeitkräfte und Studenten mit Nebenjob, die ihre Zeiten datenschutzfreundlich ohne Cloud dokumentieren und als PDF an Arbeitgeber oder Buchhaltung geben wollen. Als betriebliche Zeiterfassung für deutsche Arbeitgeber ist sie ungeeignet: keine Mehrbenutzer- oder Arbeitgeberfunktionen, keine Lohn-/DATEV-Schnittstellen, keine eAU, keine Urlaubskonten — und mit gut 10 Installationen ohne jede Bewertung fehlt zudem jeder Praxisnachweis eines so jungen Angebots.
Was Nutzer bewerten
Häufig gelobt
- Konsequent offline: Daten bleiben lokal, keine Cloud, keine Tracking-Tools (laut Beschreibung)
- Pausen, Arbeitsort und Schichten über Mitternacht werden bei der automatischen Berechnung berücksichtigt (laut Beschreibung)
- Passwortschutz für Aufzeichnungen und Einstellungen (laut Beschreibung)
- Keine Werbung und kein Pflicht-Abo; einziger Kauf ist eine freiwillige 2-€-Unterstützung (laut Beschreibung)
- Aktive Pflege: Version 15 vom 25.08.2026; Oberfläche in Deutsch, Englisch und Arabisch
Häufig kritisiert
- Praktisch keine Verbreitung: gut 10 Installationen, 0 Bewertungen — keinerlei belastbare Nutzererfahrung
- Nur PDF-Export; kein CSV/Excel, keine Lohn- oder DATEV-Schnittstellen
- Keine Urlaubs-/Fehlzeitenverwaltung, keine Team- oder Arbeitgeberfunktionen, keine Weboberfläche
- Kein Backup oder Datenexport zur Sicherung erwähnt — bei Geräteverlust drohen die lokalen Daten verloren zu gehen
- Keine Live-Stempeluhr, alle Zeiten müssen manuell nachgetragen werden
Mit 0 Bewertungen bei gut 10 Installationen (Stand September 2026) gibt es zu dieser sehr jungen Offline-App keinerlei unabhängige Bewertungsgrundlage — der einzige Rezensionstext ist ein knappes Lob. Das Konzept der rein lokalen, werbefreien Selbst-Dokumentation ist stimmig, für die betriebliche Zeiterfassung in Deutschland fehlt jedoch praktisch alles Relevante. — Redaktionelle Zusammenfassung der Store-Rezensionen in eigenen Worten.
Funktionen im Überblick
| Stempeluhr (Kommen/Gehen) | unbekannt |
| Pausenregeln | |
| Projektzeiten | |
| GPS/Standort | |
| Offline-Erfassung | |
| Terminal-/Kiosk-Modus | |
| Browser-Zugang | |
| Urlaub & Abwesenheiten | |
| Schicht-/Dienstplanung | |
| eAU-Abruf | |
| Server in DE/EU | unbekannt |
| DATEV-/Lohn-Export | |
| Berichte & Exporte | |
| API/Schnittstellen | unbekannt |
- Stempeluhr (Kommen/Gehen): Keine Live-Stempeluhr; Datum, Start- und Endzeit werden laut Beschreibung manuell eingegeben.
- Pausenregeln: Pausenzeiten werden laut Beschreibung bei der automatischen Stundenberechnung berücksichtigt.
- Projektzeiten: Nur ein Freitextfeld für den Arbeitsort; Projekte oder Kunden kommen in der Beschreibung nicht vor.
- GPS/Standort: Laut Beschreibung ausdrücklich keine Tracking-Tools; der Arbeitsort wird manuell dokumentiert.
- Offline-Erfassung: Kernkonzept der App: vollständige Offline-Nutzung, Daten bleiben laut Beschreibung lokal auf dem Gerät.
- Urlaub & Abwesenheiten: Urlaubs- oder Fehlzeitenverwaltung kommt in der Beschreibung nicht vor.
- Schicht-/Dienstplanung: Nacht- und Wochenendschichten werden bei der Erfassung unterstützt; eine Schicht- oder Dienstplanung gibt es nicht.
- eAU-Abruf: Reiner Selbst-Tracker ohne Anbindung an das Krankenkassen-Meldeverfahren.
- Server in DE/EU: Kein Server involviert — Daten liegen laut Beschreibung ausschließlich lokal auf dem Gerät, ohne Cloud und Tracking.
- DATEV-/Lohn-Export: Nur PDF-Export laut Beschreibung, kein CSV-, Excel-, Lohn- oder DATEV-Format.
- Berichte & Exporte: Monatsstatistiken (Gesamt- und Durchschnittsarbeitszeit) und personalisierte PDF-Berichte laut Beschreibung.
Version 1.0.1 · Letztes Store-Update 2026-09-18 · Quelle: Google Play, Stand 19.09.2026. Angaben ohne Gewähr; Feature-Angaben beruhen auf Store- und Herstellerinformationen („unbekannt" = nicht verlässlich belegbar). Alle Marken-, Namens- und Bildrechte liegen bei den jeweiligen Anbietern.
Wenn es mehr als eine App sein soll: Zeiterfassung.CLOUD
Arbeitszeiterfassung - Offline vergleichen wir hier nach denselben Kriterien wie alle Apps — unser eigenes Produkt Zeiterfassung.CLOUD ist im Vergleich entsprechend gekennzeichnet. Es lohnt einen Blick, wenn Sie neben der App auch Terminals, Browser-Erfassung, Telefon, eAU-Abruf bei den Krankenkassen und DATEV-fertige Lohn-Exporte aus einem System brauchen — mit Serverstandort Deutschland.